Неортодоксальная. Скандальное отречение от моих хасидских корней 75903

Дебора Фельдман выросла в ультраортодоксальной общине сатмарских хасидов в Бруклине, Нью-Йорк. Это самое строгое и консервативное направление современного иудаизма: в общине запрещено читать нерелигиозные книги, говорить на английском языке, носить современную одежду, пользоваться интернетом, получать светское образование, смотреть кино, посещать театр и библиотеку. Все сферы жизни членов общины (и женщин — особенно) строго регламентированы религиозными предписаниями, законы светского государства почти не имеют значения. В 17 лет Дебору выдают замуж за мужчину, с которым она была знакома всего полчаса, — неудивительно, что брак не приносит счастья. Став в 19 лет матерью, Фельдман осознаёт, что теперь под угрозой не только ее будущее и свобода, и решается полностью изменить свою жизнь. Она строит план побега, постепенно расширяет свой мир — читает светскую литературу на английском, учится водить машину, поступает в университет — и в конце концов покидает общину.

Сейчас Дебора Фельдман — писательница, вместе со своим сыном она живет в Берлине.

Ее автобиография стала мировым бестселлером и легла в основу нашумевшего телесериала Netflix «Неортодоксальная» (Unorthodox).

«Сколько себя помню, мне всегда хотелось брать от жизни все — все, что она может мне дать. Эта жажда отличает меня от тех, кто готов мириться и с малым. Мне не понять, почему желания людей столь ничтожны, а амбиции так малы и скромны, когда возможности, которые предлагает им мир, безграничны. Когда я впервые посмотрела все серии после финального монтажа и в полной мере ощутила масштаб того, что все мы сотворили, я осознала, что «Неортодоксальная» теперь не только моя история. Я выпустила ее на свободу, и одновременно она освободила меня»

— Дебора Фельдман

«Удивительно проникновенный, талантливо написанный и живой рассказ о становлении личности»

— The Jewish Week

«Окно в мир, который мало кто из нас знает и может постичь. История, поначалу неторопливая, приглашает нас заглянуть в дома и умы людей из сатмарской общины, и нам открывается мир порой чистый и теплый, а порой одинокий, тревожный и шокирующий. Эту книгу точно стоит прочитать»

— Jewish Book Council

«Просто невероятно, что это реальная история… То, как она сбегает и учится жить самостоятельно. Боже мой, это просто потрясающе. Все время думаешь: а я смогла бы это сделать?.. Одна из тех книг, которые читаешь и просто не можешь отложить»

— Джоан Риверс, New York Post