Мовні ґрати - фото 1
Мовні ґрати - фото 1
Мовні ґрати - фото 2
300,00 грн
15
45,00 грн
255,00 грн
255,00 грн 15

*може складатися зі всього асортименту сайту

3500 грн

«Мовні ґрати» – третя поетична книга Пауля Целана, що з’явилася в 1959 р. у видавництві «С. Фішер ферлаґ». Вона містить вірші, які виникли від початку 1955 – до кінця 1958 рр. й означають радикальну зміну в Целановій поетиці: перехід до так званої «сірішої» мови. 33 поезії збірки ввібрали в себе важливі біографічні, політичні й естетичні події та явища й окреслюють дійсність, яку необхідно «знайти і здобути». В поетологічному сенсі вони відзначаються своїм яскраво вираженим новаторським характером.
В оформленні книги використано картину Гельґи фон Льовеніх «Мовні ґрати» до однойменної збірки поезій Пауля Целана (акварель з листовим золотом і пігментними фарбами на чеському папері ручного виготовлення, 30 х 20,5 см, 2014).
Перекладено за виданням: Paul Celan. Sprachgitter. Gedichte. – Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1959.
Видання здійснене за фінансової підтримки Представництва Австрійської служби академічного обміну, м. Львів

НОВА ПОШТА - від 70 грн
УКРПОШТА - від 55 грн
КУР’ЄР (Нова пошта) - від 100 грн
mastercard
visa
cash
На "Мовні ґрати" ще не залишали відгуки!

Станьте першими!
Популярні книги у категорії Класична та сучасна проза
Затьмарено
300,00 грн 255,00 грн
Без грима
410,00 грн 389,50 грн
Арія Снігу
300,00 грн 255,00 грн
Волокнисті сонця
300,00 грн 255,00 грн
Моя любов
2 000,00 грн 1 900,00 грн
Світлопримус
300,00 грн 255,00 грн
Притулок часу
300,00 грн 255,00 грн
Покупці також шукають Художня література
1984. Ми
400,00 грн 260,00 грн
Проект Україна. Галичина та Волинь у складі міжвоєнної Польщі
120,00 грн 111,60 грн
Impromtu phantasie Вибране Авт: Ольга Кобилянська Вид-во: Кондор
340,00 грн 289,00 грн
Хвиля удачі
300,00 грн
Жінка маркіза де Сада
330,00 грн 306,90 грн
Незнаному воякові Рудько Авт: Олег Ольжич Вид-во: Андронум
120,00 грн 93,60 грн
Просто Девід
310,00 грн 294,50 грн
Братья Карамазовы. Части 3-4
440,00 грн 343,20 грн