Manuals 2. Design & Identity Guidelines 102621

Як супутній том до «Посібників 1», «Посібники 2» - це ретельно упорядкована колекція посібників зі стилю 20-го століття, або, як їх називає Стівен Геллер, «священних текстів, які шанують за те, що вони допомагають перетворити графічний дизайн з просто інтуїтивної практики на строго стратегічну».

У сучасному світі дизайнери і, все частіше, не дизайнери покладаються на цифрові шаблони для створення айдентики бренду - швидкі, точні і легко оновлювані, ці цифрові посібники тепер є обов'язковими. Але, на думку багатьох, з переходом до цифрових посібників зі стилю ми дещо втратили, і дедалі більше людей визнають, що великі друковані посібники зі стандартів доцифрової епохи заслуговують на кращу долю, аніж бути викинутими на смітник. Посібники 2 наводять переконливі аргументи на користь їхнього виживання та подальшого використання.

Книга містить репродукції 20 посібників з дизайну, створених для американських та європейських установ і корпорацій, зокрема IBM, Westinghouse, Канадської національної залізниці (CN), Bell System, Knoll, PTT, Монреальської олімпіади та голландської поліції. Багато з них були розроблені гігантами дизайну айдентики 20-го століття, серед яких Лестер Білл (США), Пол Ренд (США), Аллан Флемінг (Канада), Total Design (Нідерланди), Алан Флетчер (Великобританія), Отл Айхер (Німеччина), Studio Dumbar (Нідерланди) і North (Великобританія).

Кожен посібник, представлений у Посібниках 2, був майстерно сфотографований зі збереженням усіх важливих деталей і представлений у просторому та функціональному макеті, що дозволяє читачеві повною мірою оцінити ці чудові приклади витонченого інформаційного дизайну.

Посібник 2 містить ґрунтовне есе історика дизайну Р. Роджера Ремінгтона (заслуженого професора дизайну Віньєллі) та проникливий текст Марти Флемінг, доньки Аллана Флемінга, дизайнера логотипу Канадської національної залізниці.

До книги також включені глибинні інтерв'ю з експертами в галузі дизайну айдентики:Майклом Берком (Великобританія/Німеччина), Шоном Волкоттом (США), Лізою Енебейс (Нідерланди) та Джоном Бейтсоном (Великобританія). Передмова написана легендарним Ленсом Вайманом, дизайнером Олімпійських ігор 1968 року в Мексиці та багатьох інших важливих фірмових стилів.

As a companion volume to Manuals 1, Manuals 2 is a carefully-curated collection of 20th-century style guides, or as Steven Heller calls them – “sacred texts, revered for how they help shift graphic design from simply an intuitive practice to a rigorously strategic one”.

In today’s landscape, designers and, increasingly, non-designers rely on digital templates to implement brand identities – fast, accurate and easily updatable, these digital manuals are now obligatory. But, in the eyes of many, we have lost something in the transition to digital style guides, and there is a growing recognition that the great printed standards manuals from the pre-digital era deserve a better fate than to be junked. Manuals 2 makes a strong case for their survival and continued appreciation.

The book includes reproductions of 20 design manuals created for US and European institutions and corporations including IBM, Westinghouse, Canadian National Railway (CN), Bell System, Knoll, PTT, the Montreal Olympics and the Dutch police. Many of them have been designed by the giants of 20th-century identity design, including Lester Beall (USA), Paul Rand (USA), Allan Fleming (Can), Total Design (NL), Alan Fletcher (UK), Otl Aicher (Ger), Studio Dumbar (NL) and North (UK).

Each manual featured in Manuals 2 has been expertly photographed, retaining all essential details, and is presented in a spacious and functional layout, allowing the reader to fully appreciate these wonderful examples of sophisticated information design.

Manuals 2 comes with a substantial essay by design historian R. Roger Remington (Vignelli Distinguished Professor of Design) and an insightful text by Martha Fleming, daughter of Allan Fleming, designer of the Canadian National Railway logo.

Also included are in-depth interviews with experts in the field of identity design: Michael Burke (UK/Germany), Sean Wolcott (USA), Liza Enebeis (NL) and John Bateson (UK). The foreword is written by the legendary Lance Wyman, designer of the 1968 Mexico Olympic Games and many other important brand identities.