Danish Lights - 1920 to Now 104465

Не просто об'єкт дизайну, а й символ особливо датського способу життя.
Дизайн ламп - це сфера, яка продовжує привертати велику увагу як дизайнерів, так і шанувальників дизайну. З культовою PH-лампою Пола Хеннінгсена як відправною точкою книга розповідає історії, що стоять за 100 дизайнами датських ламп через текст і зображення, і знайомить читача з винаходами, які уможливили першу революцію в джерелах світла.
Освітлення є ключовим елементом ‘hygge’ – датського визначення теплої та затишної атмосфери. Хоча запеклі функціоналісти, такі як Хеннінгсен, закликали до того, щоб форма відповідала функції, реальні фактори вимагали від них компромісу, і це стало визначенням дизайну датської лампи: hygge - це важлива якість, яку потрібно було включити в дизайн. Таким чином, призначення сучасної датської лампи було - і є – не тільки для забезпечення світла, але й для того, щоб діяти як декоративний елемент і поширювати затишну атмосферу.

Not just a design object, but also the symbol of a particularly Danish way of life.
Lamp design is a field that continues to attract great attention, from both designers and design aficionados. With Poul Henningsen’s iconic PH-lamp as its point of departure the book tells the stories behind 100 Danish lamp designs through text and images, and introduces the reader to the inventions that enabled the first revolutionizing light sources.
Lighting is a key element in ‘hygge’ – the Danish definition of a warm and cosy ambience. Although hard-core functionalists like Henningsen called for form to follow function, real-life factors required them to compromise, and this came to define Danish lamp design: hygge is a crucial quality that had to be included in the design. Thus, the purpose of the modern Danish lamp was- and is – not only to provide light but also to act as a decorative element and to spread a cosy ambience.