Промови, що змінили світ (2-ге видання, перероблене) 87491

Почну з головного: промова Хмельницького в цій книзі — фейк. Її першоджерело — напівхудожня книжка про історію для школярів у Російській імперії, яка називається "Родная старина. Отечественная история в рассказах и картинах" (1879-1904, автор: В.Д. Сіповський).

Мабуть, не треба казати, що вигадана в Російській імперії промова Хмельницького несе російський наратив. Ось цитата: "Сей великий християнський государ (це про російського царя - прим. моя) змилувався над незносними кривдами православної церкви нашої Малої Росії. Не злегковаживши безнастанних наших шестилітніх благань, він прихистив до нас милостиве своє царське серце... Коли ми тепер його щиро полюбим, то крім його великої руки не знайдемо благотишнішого пристановища."

Крім того, у книжці взагалі (!) немає посилань на джерела. Відповідно, імовірність того, що якісь інші промови також є вигаданими досить висока.

Поки я шукав джерело цитат з цієї книжки, наткнувся на її відскановане видання 2009 року з передмовою Едуарда Прутніка (члена "Партії Регіонів" та голови правління фонду "Единый Мир"). Після цього логіка видання мені стала зрозумілою.

Також я поцікавився, хто такий Андрій Хорошевський, що впорядкував книгу. Інформації про нього мало, але ось його доробок:
- 100 знаменитых символов Украины,
- 20 кращих екскурсій Україною,
- Події, що змінили Україну,
- Проект «Україна». Галерея національних героїв.
Схоже, він не історик, а просто людина, що збирає в інтернеті "цікаві" факти і складає з них книжки. Приблизно як адмін пабліка вконтакте.

Висновок: Книжку не раджу.